Trấn Hải Tự, Trần Huyền Trang lâm bệnh Vô Để Động, Bạch Thử Tinh ép duyên Tập 50
Sư Phụ, Người có sao không?
Ta tại sao thấy đầu choáng, mắt căng ra
Xương cốt toàn thân đau đớn không chịu nổi
Sư huynh, Sư Phụ đang bị sốt đó
Con đã biết rồi
Sư Phụ tối hôm qua thấy ăn cơm không mất tiền
Nên ăn thêm mấy bát
Lại đi ngủ ngay, trúng thực rồi!
Câm mồm heo của ngươi ngay
Sư Phụ, Người cho con biết
Người tóm lại đang bị làm sao?
Ta cũng không biết, tối hôm qua vẫn còn khỏe mạnh
Nhất định là yêu tinh quấy phá
Đại sư huynh, huynh đừng có tìm nữa
Ả yêu tinh mà huynh vừa nói, sáng sớm đã về nhà rồi
Thế thì lạ thật đấy
Yêu tinh này tại sao chưa ra tay đã đi rồi?
Đó không phải là yêu tinh
Đại sư huynh
Mặc kệ yêu tinh đi, Sư Phụ quan trọng hơn
Nói phải lắm
Sư Phụ, hôm nay Người có thể lên đường không?
Ta hôm nay chưa ngồi dậy nổi
Làm sao cưỡi ngựa?
Nhưng chỉ sợ làm chậm trễ lộ trình
Khiến cho các con vất vả
Sư Phụ, Người nói đi đâu vậy chứ?
Có câu châm ngôn này
Nhất nhật vi Sư, chung thân vi Phụ
Bọn con luôn là đồ đệ của Người
Cũng như là con cái vậy
Châm ngôn còn có nói
Nuôi con không cần đong vàng đếm bạc
Chỉ cần thấy cảnh sinh tình là được
Người đang không khỏe trong người, vài ngày nữa cũng chẳng sao
Sẽ không có chậm trễ hành trình đâu
Đúng vậy, đúng vậy, chỗ này lại tốt
Có ăn có uống được tiếp đãi
Sư Phụ Người cứ an tâm dưỡng bệnh
Không cần nghĩ đến lộ trình
Cho dù có thêm vài ngày cũng không sao đâu
Sư Phụ
Đại sư huynh - Sư huynh
Không cần đâu, không cần đâu
Sư Phụ Lão Nhân Gia Người
Bây giờ cái gì cũng đều không ăn được
Sư Phụ cũng đã một ngày không ăn uống gì rồi
Phải làm thế nào mới được đây?
Đúng như vậy, Sư Phụ không chết vì đau bệnh
Cũng sẽ chết vì đói
Thôi! Ta đánh
Sư huynh
Hay là huynh dùng kim chỉ khâu mồm của đệ lại đi
Thì đệ sẽ không nói được nữa
Ngươi tự đi mà khâu
Ngộ Không, Bát Giới, Ngộ Tịnh
Các con vào đây một lát
Nhanh lên, nào
Sư Phụ
Nhanh
Sư Phụ, nào, Người thấy đỡ hơn chút nào chưa?
Nào, ăn một chút đồ
Sư Phụ, húp miếng cháo đi? - Nào
Sư Phụ, sao thế này? - Sư Phụ?
Rất là ngon đấy nhé
Sư Phụ, Người tại sao nhìn thấy nó
Giống như là thấy thứ bỏ đi vậy?
Nhìn thấy Sư Phụ mỏi mệt
Nói mấy thứ bỏ đi làm gì
Đệ cũng nuốt được những thứ bỏ đi này mà
Sư Phụ sẽ không khó chịu đâu
Thôi
Ngộ Không
Tránh, tránh, tránh
Sư Phụ hai ngày nay bệnh tình trầm trọng
Cũng chưa có dịp để hỏi con
Nữ Bồ Tát mà chúng ta vừa mới cứu
Đã có ai mang cơm cho cô ấy không?
Sư Phụ, Người đã đau bệnh đến mức này
Người còn quan tâm nhiều để làm gì?
Người lo bệnh tình của mình đi đã
Sư Phụ, Người đừng lo cho cô ấy
Cô ấy đã về nhà rồi
Vậy là tốt, vậy là tốt rồi
Bát Giới
Để cháo xuống đó
Đi giúp Sư Phụ lấy giấy bút mực mang đến đây
Sư Phụ, Người đã bệnh đến mức này rồi
Đợi đến sau này Người khoẻ lại
Rồi dạy Bát Giới viết cũng được
Ai mà dạy ngươi chứ?
Sư Phụ, Người muốn viết cái gì vậy?
Sư Phụ
Sư Phụ muốn viết cho Đường Vương một bức thư
Ngộ Không
Con chân tay nhanh nhẹn
Thay Sư Phụ chuyển đến Trường An
Nhất định là phải giao thư tận tay cho Đường Vương
Sư Phụ, chuyện này dễ mà
Lão Tôn việc khác không nói làm gì
Nếu nói là đưa thư, con đây là thiên hạ đệ nhất
Không chỉ là thiên hạ này
Cả Tiên giới cũng là đệ nhất đó
Lão Tôn chỉ cần một Cân Đẩu Vân
Bay đi đưa thư cho Đường Vương
Rồi lại một Cân Đẩu Vân bay trở về đây
Đến lúc đó bút mực của Người vẫn còn chưa kịp khô
Thần Tam Tạng, từ lìa Đông Thổ đến nay
Nhờ có Thánh Ân, vượt mọi chông gai, không dám lơ là
Mong đến Linh Sơn nhìn thấy Thế Tôn, thỉnh kinh cứu khổ
Ai ngờ trên đường thì gặp tai nạn
Giữa đường có trắc trở
Bệnh tình ngày một trầm trọng, sợ ở nhân thế không lâu
Tự thấy Phật Môn xa xôi
Dù Tây Phương có kinh, nhưng Huyền Trang vô mệnh
Đã phụ sự mong mỏi của Bệ Hạ
Mong Bệ Hạ sớm có dự định
Chọn người khác để Tây hành thỉnh kinh...
Sư Phụ, đừng viết nữa, Người đừng có viết nữa mà!
Là người rồi phải chết
Các con cũng đừng quá đau lòng
Đợi đến lúc có Sư Phụ mới
Các con nhất định phải hứa với Sư Phụ
Cùng tận tâm tận lực bảo vệ người ấy Tây hành
Thỉnh được Chân Kinh, mang về Đại Đường
Sư Phụ an tâm, bọn con sẽ làm
Con không, ai biết Hòa Thượng mới đến như thế nào?
Con không cùng với hắn Tây hành đâu
Con về Cao Lão Trang làm ruộng, lập thê
Con không đi
Sư Phụ, con không muốn Người chết
Được rồi, được rồi, hai người các ngươi
Sư Phụ làm gì đến nổi?
Sư Phụ
Ngộ Không, ta bệnh nặng rồi, không thể nói trước đâu
Sư Phụ nếu như không phải đã tự cảm nhận được
Thì sao lại viết thư để con mang về Đại Đường?
Tính toán sớm như vậy sẽ tốt hơn
Sư Phụ, Người đừng nghĩ nhiều quá
Hãy nhẹ lòng một chút đi
Sư huynh, Sư Phụ toàn nói chuyện không ổn
Huynh lại cứ nói ổn, như vậy thì có ích gì?
Chúng ta hãy cứ nghe Sư Phụ đi, sớm mà bàn bạc
Theo ý đệ, cứ bán ngựa trước, cầm cố hành lý
Mua quan tài để mà chôn cất
Huynh đồng ý về Đại Đường đưa tin, huynh cứ đi
Đệ không có đi đâu
Một lát nữa sẽ dò hỏi Lão Sa
Hắn có về Lưu Sa Hà không, hay còn có dự định khác
Tên heo ngốc nhà ngươi
Ngươi nghe cho rõ ta nói đây
Nếu như còn nói quàng nói xiêng nữa
Ta sẽ dùng đao cắt cái mõm heo của ngươi xuống đây ngay
Sau đó làm đồ nhắm rượu, biết chưa nào? Đi!
Sư Phụ, Người đã nhìn thấy đó, Người còn chưa chết
Đại sư huynh đã đòi đánh Đồng Môn huynh đệ rồi
Người nếu mà đến cõi Tây Phương thật
Huynh ấy không biết sẽ đối xử với bọn con ra sao?!
Bát Giới
Sư Phụ đang muốn dặn dò con
Sư Phụ nếu mà thật sự đi
Con và Ngộ Tịnh đều phải nghe lời của Ngộ Không
Ngộ Tịnh ngay thẳng, ta không lo gì
Nhưng con
Sư Phụ thường ngày che chở con
Không phải là con đúng đâu
Là bởi vì con ngốc
Sư Phụ
Đỡ Sư Phụ đứng dậy
Ngộ Không
Sư Phụ
Sư Phụ - Sư Phụ - Sư Phụ
Ngộ Không, Sư Phụ xin con
Bất kể Đường Vương Bệ Hạ
Có lựa chọn người nào để mà Tây hành
Con nhất định phải quan tâm đến Ngộ Tịnh, Bát Giới
Trên đường phù trợ, đến khi thỉnh được Chân Kinh
Tin chắc rằng người thỉnh kinh đó
Nhất định cũng giống như Sư Phụ
Đều là người trần mắt thịt
Đối với con sẽ có nhiều mâu thuẫn, rắc rối
Con phải thông cảm nhiều, không thể so đo với hắn
Sư Phụ cho dù có ở dưới Cửu Tuyền
Cũng yêu lòng nhắm mắt
Sư Phụ, Người nói cái gì vậy?
Người hãy cứ an tâm đi
Đừng nói là Sư Phụ còn chưa buông tay
Cho dù thật sự có ngày đó đi nữa
Lão Tôn, Lão Tôn dù đầu có rơi xuống đất
Con cũng không phụ sứ mệnh
Sư Phụ, Ngộ Tịnh cũng vậy
Sư Phụ, con không về Cao Lão Trang đâu
Con cũng sẽ không đòi về Cao Lão Trang nữa, Sư Phụ!
Sư Phụ
Ngộ Không, nhờ con đó
Sư Phụ - Sư Phụ - Sư Phụ
Sư Phụ
Sư Phụ, con cũng sẽ không đòi về Cao Lão Trang nữa
Sư Phụ, nếu không còn Người nữa
Con biết phải làm sao đây? Sư Phụ
Có tin vui, có tin vui
Mau đứng lên, mau đứng lên, Lão Sa, nhanh lên
Người tại sao vẫn chưa tỉnh thế? - Được rồi
Sư Phụ cũng đã chết đâu mà?
Ngươi cứ khóc như vậy là chết luôn đó!
Lão Sa, nào, nào, nào, đến đây, đến đây, đến đây
Ta đã nghe ngóng được một tin từ nơi Phật Tổ
Nói rằng Sư Phụ chính là đệ nhị đồ đệ của Phật Như Lai
Trước đây gọi là Kim Thiền Tử
Có một lần Người khinh mạn Phật Pháp
Cho nên mới phải gặp đại nạn này
Sư huynh, cho dù là Sư Phụ khinh mạn Phật Pháp
Đày đến Đông Thổ
Sống ở nơi thị phi, miệng lưỡi thế gian
Hóa thành người bình thường
Phát nguyện đi Tây Thiên bái Phật cầu kinh
Trên đường đi bị yêu tinh trói vào cột
Bị ma đầu treo lên
Đã chịu cực khổ cũng nhiều rồi
Chúng ta chịu đựng chung đã quá đủ rồi
Tại sao, tại sao lại hại Người bị bệnh chứ?
Ngươi làm sao biết được?
Ta cho ngươi biết
Vì Sư Phụ có một ngày không chịu nghe Phật thuyết Pháp
Sư Phụ lại còn ngủ gật nữa, bất cẩn sa chân
Đã làm rơi một hạt gạo xuống trần gian
Cho nên mới bị bệnh ba ngày
Trong ba ngày này, ăn uống không được
Rơi có một hạt gạo
Mà bị phạt ba ngày không ăn uống hay sao?
Huynh nghĩ với người ăn uống rơi vãi lung tung giống Lão Trư
Cũng không biết sẽ bị phạt bệnh bao nhiêu năm đây nữa?!
Huynh đệ, Phật Tổ không lo chuyện của heo
Phật Tổ sẽ không nghiêm khắc với ngươi như thế đâu
Vậy thì tốt, vậy thì tốt
Chẳng trách sao thường ngày Sư Phụ
Đối với Đại sư huynh nghiêm khắc vậy
Hóa ra là "thương cho roi cho vọt" đây mà
Đệ đã biết rồi
Thì ra Sư Phụ căn bản không có thương gì Lão Trư này
Sư Phụ, sau này Người cũng đừng mắng Đại sư huynh nữa
Muốn mắng Người cứ mắng Lão Trư là được rồi
Nếu đã nói như thế này
Chúng ta cũng không cần lo lắng cho bệnh tình của Sư Phụ
Ba người chúng ta chỉ cần cẩn thận chăm sóc
Thì ba ngày sau, Sư Phụ tự nhiên cũng sẽ khỏe thôi
Đúng vậy, đúng vậy, Lão Sa
Tiểu Trư, an tâm đi
Sau ba ngày nữa, Sư Phụ chắc chắn khỏi bệnh
Đến lúc đó chúng ta tiếp tục lên đường, mục tiêu chính Tây!
Huynh gạt người, Đại sư huynh
Lúc sáng huynh còn nói
Sư Phụ mắc bệnh là do yêu tinh quấy phá
Bây giờ huynh lại nói là khinh mạn Phật Pháp?
Tóm lại chuyện nào mới là thật đây?
Đều là thật cả, đều là thật cả
Sư Phụ năm đó khinh mạn Phật Pháp
Đã phải bị kiếp nạn này
Cho nên mới có yêu tinh đến đây quấy phá đó
Theo như lời huynh nói
Yêu tinh kia do Phật Tổ an bài hay sao?
Đúng thế
Bát Giới, ngươi cứ suy nghĩ một chút đi
Chúng ta suốt lộ trình Tây hành
Có kiếp nạn nào mà không phải Phật Tổ an bài đâu?
Vậy Phật Tổ cũng thật là!?
Làm gì mà phải giày vò người ta như vậy?
Được rồi, được rồi, ngoan, ngoan, ngoan, ngoan
Sư Phụ - Sư Phụ - Sư Phụ
Không hay rồi - Sư Phụ
Hai vị sư đệ chết rồi
Phải làm sao bây giờ đây, Sư Phụ?
Hai vị sư đệ đều chết rồi
Làm sao bây giờ? - Sư Phụ, phải làm sao đây?
Chuyện, chuyện này
Sư Phụ, Người mau suy nghĩ biện pháp đi
Phải rồi, suy nghĩ biện pháp - Đúng vậy, đúng vậy
Cũng không biết tại vì sao mà chết nữa
Người mau suy nghĩ biện pháp đi, Sư Phụ
Sư Phụ, chuyện này làm sao mới được đây?
Sợ cái gì mà sợ?
Đã ở nơi đây một vài ngày rồi, còn sợ ta?
Các ngươi đang nói cái gì thế?
Có phải là do cái tên
Sư đệ diện mạo giống như heo của ta
Đã ăn hết toàn bộ lương thực của các ngươi hay không?
Không phải nói chuyện đó đâu
Các người cho ta biết đi
Cùng lắm thì Lão Tôn lấy tiền trả các ngươi là được rồi
Lôi thôi, lôi thôi, lôi thôi
Vừa rồi đến thì các ngươi lôi thôi, bây giờ các ngươi cũng lôi thôi
Có cái gì nói thì các ngươi nói đi
Đại Sư, Ngài có điều không biết rồi
Chẳng biết là yêu tà ở núi nào đã chạy đến ở trong Tự
Vừa tối hôm qua, bọn ta phái Tiểu Hòa Thượng đi gióng chuông
Nhưng một đi không trở lại
Ngày hôm sau đi tìm
Chỉ thấy mũ giày Tăng Ni rơi vãi trong vườn
Tuy xương cốt còn đó, nhưng người bị ăn hết rồi
Các người đã ở nơi đây được ba ngày
Tự của bọn ta cũng đã mất đi ba Hòa Thượng
Cho nên Tăng đồ trong Tự của ta
Không thể nào không sợ, không thể nào không hoảng
Vì thấy Sư Phụ Ngài đang bệnh, không dám nói ra
Không kiềm chế được nên khóc thầm đó
Không sợ, không sợ, không sợ
Ta cho các ngươi biết, bất luận đó là yêu tinh gì
Lão Tôn cũng thay các ngươi diệt trừ chúng
Trưởng Lão, yêu tinh này mưu mô xảo quyệt
Nhất định biết cưỡi mây gọi gió, xuất quỷ nhập thần
Ngài nếu như trừng trị được nó
Nghĩa là đã giúp hoang sơn bọn ta trừ được họa căn
Chính là may mắn ba đời rồi
Nếu không hàng phục được nó, ngược lại chọc giận yêu ma
Hơn một trăm Hòa Thượng bọn ta chỉ đủ cho hắn ăn một bữa
Không sao cả, không sao cả
Đại Sư, buổi tối hôm nay
Không cần phải đi gióng chuông nữa
Ta thay các ngươi gióng chuông
Sư Phụ, Sư Phụ
Sư Phụ
Uống chút nước
Sư Phụ, uống chút nước
Uống nhiều vào, uống nhiều vào
Sư Phụ, Người thấy đỡ hơn không?
Hôm nay đỡ nhiều rồi
Ngộ Không, ta đã ngủ mấy ngày rồi?
Đã tròn ba ngày
Sư Phụ, Người ngủ một giấc ba ngày liền
Hôm nay chắc là cảm thấy khỏe hơn phải không?
Ba ngày, thế này đã làm chậm lộ trình nhiều rồi
Sư Phụ, không chậm đâu, không chậm đâu
Người hãy nghỉ thêm một ngày nữa
Chúng ta ngày mai sẽ lên đường
Không, hôm nay phải đi - Sư Phụ, Sư Phụ
Ngày mai hãy đi
Để cho con tối nay bắt yêu tinh
Lại bắt yêu tinh gì nữa?
Con không phải nói là Nữ Bồ Tát ấy đã đi rồi sao?
Sư Phụ, con thấy là Nữ Bồ Tát, chỉ sợ chưa đi xa
Còn ở trong Tự này, để Lão Tôn sẽ đi bắt ả
Ngộ Không, châm ngôn nói rất đúng
Lúc nào thuận tiện thì hành động
Lúc nào tha được thì cứ tha
Yêu tinh này lại không có làm ác
Con bắt cô ấy làm gì?
Sư Phụ, thật không giấu Người nữa
Ở trong Tự này, có người bị ăn rồi
Là người nào bị ăn vậy?
Chúng ta ở đây ba ngày
Ba tên Hòa Thượng đã bị ăn rồi
Chuyện này, thật chứ?
Thật mà
Hai ngươi các ngươi cần phải cẩn thận bảo vệ Sư Phụ
Tuyệt đối không được để yêu tinh lợi dụng sơ hở
Rồi bắt Sư Phụ đi mất
Đại sư huynh an tâm
Tên yêu tinh khẳng định không vào được đâu
Tiểu Sư Phụ
Đến đây làm gì vậy?
Gióng chuông
Những người khác đều ngủ cả, ngươi gióng chuông làm gì chứ?
Một ngày làm Hòa Thượng, một ngày gióng chuông
Sao lại không gióng?
Nếu ta không cho người gióng thì sao?
Chuyện này không do Nữ Thí Chủ quyết định được
Nữ Thí Chủ có điều không biết
Chuông ở Tự Miếu này tiếng kêu khá là vang vọng
Có thể trừ yêu phục ma
Cho nên việc để một Tiểu Hòa Thượng gióng chuông
Không liên quan đến cô
Ngươi tóm lại là kẻ nào vậy?
Ngươi không nhận ra ta, vậy ta cho ngươi biết
Ta là kẻ năm trăm năm trước, lên trên đánh Ngọc Đế
Xuống dưới đánh Diêm Vương
Hoa Quả Sơn, Thủy Liêm Động, Mỹ Hầu Vương
Tề Thiên Đại Thánh, Tôn Ngộ Không!
Thì ra là ngươi?
Ta chính là Tôn Gia Gia đây
Tiểu yêu tinh, xem ngươi chạy đi đâu
Nhị sư huynh - Có yêu tinh sao?
Ở đâu? Ở đâu chứ?
Đại sư huynh nói chúng ta bảo vệ Sư Phụ
Huynh sao lại có thể ngủ được chứ?
Ở nơi hoang vắng thế này, lấy đâu ra yêu tinh đây chứ?!
Tiểu yêu tinh tép riu
Sư huynh chỉ một tay đã tiêu diệt được nó
Sư Phụ khẳng định không sao đâu
Nhưng vẫn không thể mất cảnh giác được đâu
Hai vị Sư Phụ, hai vị Sư Phụ, không ổn rồi
Tôn Sư Phụ, Tôn Sư Phụ cùng yêu quái đánh nhau ngoài kia
Tôn Sư Phụ hình như đang đánh không lại tên kia
Tôn Sư Phụ gọi hai vị Sư Phụ đến để hàng yêu
Ở đâu chứ?
Là ở bên kia
Huynh muốn làm cái gì vậy?
Đi giúp sư huynh diệt trừ yêu mà
Đại sư huynh đã dặn chúng ta phải bảo vệ Sư Phụ
Châm ngôn nói: Bắt giặc bắt đầu sỏ trước
Trừ được yêu tinh, Sư Phụ tự khắc sẽ an toàn thôi
Ta hỏi huynh đệ, hướng đông nam là nằm ở đâu mới được?
Bên kia, bên kia
Bên này? Bên này?
Ra khỏi cửa có cây cầu, rẽ hướng đông
Được, ta đi trước đây
Từ từ
Ra khỏi cửa có cây cầu, rẽ hướng đông
Đại sư huynh, Đại sư huynh
Yêu quái ở đâu vậy? Bọn đệ đến giúp huynh
Ở đâu thế?
Trong này có yêu quái?
Yêu quái ngươi ra đây, ra đây!
Ra đây, ra đây!
Ngươi ra đây, huynh để hắn ra đi
Đừng vội, đừng vội
Lên
Làm gì có yêu quái?
Kim Thiền thoát xác sao? Ả chạy rồi
Ai chạy chứ?
Sư Phụ đâu?
Sư Phụ đang trong phòng
Mau đi tìm Sư Phụ
Sư Phụ - Sư Phụ - Sư Phụ
Đại sư huynh - Hai ngươi các ngươi?! - Đừng đánh
Hai tên ngu ngốc các ngươi?!
Bảo các ngươi làm gì cũng đều không làm được
Sư Phụ thì không trông chừng, yêu tinh cũng bắt không xong
Đại sư huynh, chuyện này...
Sư huynh
Đại sư huynh
Sư Phụ nhất định đã bị yêu quái bắt mất rồi
Ngày hôm nay huynh đánh chết hai người bọn đệ
Huynh có một mình đi cứu Sư Phụ
Cũng khó mà hoàn thành được, không thể phân thân
Chỉ sợ là tìm được sào huyệt
Nhưng mà vẫn còn đống hành lý
Cũng cần có một ai đó trông chừng chứ?
Lời xưa nói: Bắt hổ phải nhờ sức huynh đệ
Đánh giặc nhờ ơn Phụ tử binh
Lần này nên tha thứ cho hai bọn đệ
Qua sáng ngày mai
Chúng ta đồng tâm hiệp lực, sẽ cùng nhau đi cứu Sư Phụ
Sa sư đệ, đệ hôm nay đúng là có chủ ý
Tại sao lại biết ăn nói như thế?
Được rồi, được rồi, được rồi
Các ngươi nếu mà đã nói như thế
Bỏ qua cho các ngươi một lần
Đứng dậy đi, đứng dậy đi
Sư Phụ - Sư Phụ
Sư Phụ, Sư Phụ
Sư Phụ
Thổ Địa!
Muốn chạy?
Đại Thánh bớt giận, Thổ Địa có mặt
Lão Thổ Địa nhà ngươi lá gan càng ngày càng lớn hơn đấy
Đã thấy ta vì sao còn muốn trốn?
Thổ Địa sợ lắm mà
Sợ sao? Ta hỏi ngươi
Ngươi có phải cùng với yêu tinh cấu kết
Bắt mất Lão Nhân Gia Sư Phụ của ta đi hay không?
Vậy yêu tinh hiện tại ở đâu?
Yêu tinh không ở núi của Tiểu Thần
Không do Tiểu Thần quản lý
Nhưng đêm nào cũng đến chỗ này tác quái
Cho nên Tiểu Thần có biết chút ít
Ngươi biết được những gì, mau nói!
Yêu tinh ấy bắt Sư Phụ Ngài đi, hướng chính nam
Cách nơi đây cả nghìn dặm hơn
Ở đó có ngọn Hãm Không Sơn
Trong núi có một Vô Để Động
Trong Động có một yêu tinh
Chính là kẻ đến đây biến hóa tác quái đấy
Ta thấy ả biết Kim Thiền thoát xác
Hóa ra là một loại yêu tinh biết đào hang?
Hai vị sư đệ, theo ta nào! - Đi!
Đại sư huynh, huynh xem
Bát Giới, nhanh lên
Cho thêm nhiều lụa đỏ
Ngày đại hỷ giống như hôm nay
Phải rực rỡ sắc đỏ mới là may mắn
Đặt cái bàn này ra chỗ đàng kia
Phải, đặt bên đó
Trình bày cho đẹp mà cũng không biết?
Đã biết rồi
Ngươi?
Phu Nhân
Hôm nay là ngày đại hỷ của Bản Phu Nhân
Ngươi tại sao vẫn cái mặt đen thui?
Phu Nhân, tiểu nhân vốn là Hắc Hùng Tinh
Gương mặt vốn dĩ đã đen rồi mà
Cho dù ngươi là Hắc Hùng Tinh
Nhưng hôm nay là ngày đại hỷ của Bản Phu Nhân
Các ngươi ai ai cũng phải biến thành diện mạo màu đỏ hết
Ngươi nếu không thành mặt đỏ
Ta sẽ đánh cho ngươi đỏ mặt đấy!
Vâng!
Sư huynh, bên kia có một Động
Chắc nơi đây chính là
Nơi mà Lão Thổ Địa đã nhắc đến, Vô Để Động
Sư huynh, cái cửa Động nhìn bé tí thế này
Sao nghe ra Vô Để Động chứ? (Động Không Đáy)
Heo ngốc nhà ngươi thì hiểu cái gì
Chắc chắn là phải chui vào trong Động
Để ta vào bên trong xem thử
Ca Ca, chỉ huynh đi được thôi
Thân hình của Lão Trư như thế này
Muốn chui vào cũng chui không được đâu
Đồ đần độn nhà ngươi
Bát Giới, Lão Sa
Hai người các ngươi ở ngoài Động tiếp ứng cho ta
Để Lão Tôn vào trong đó đuổi đám yêu quái ấy ra ngoài
Được
Phu Nhân, Phu Nhân
Sao thế này?
Vị Đại Sư Phụ đó, Ngài ấy
Sư Phụ, Sư Phụ chàng làm sao chứ?
Ngươi hãy nói mau, Sư Phụ chàng làm sao nào?
Tân Lang Quân giở chứng rồi
Chúng tiểu nhân khuyên bảo trăm lần
Ngài ấy vẫn giả câm giả điếc, không chịu mặc Cát Phục
Hảo Ca Ca
Giờ lành đã sắp đến rồi
Chàng vì sao còn chưa chịu thay đồ?
Hảo Ca Ca
Mối lương duyên của đôi ta được định đoạt từ kiếp trước rồi
Chàng có biết không?
Nô Gia hàng đêm nằm mơ cũng mong đợi có ngày hôm nay
Hảo Ca Ca, chàng thoải mái một chút
Hãy thay Cát Phục, đợi cho đến giờ lành
Chúng ta sẽ tiến hành làm lễ Phu Thê
Đợi đến khi động phòng
Nô Gia sẽ là người của chàng rồi
Biến
Hòa Thượng Ca Ca
Chàng hôm nay đã thay Cát Phục của Tân Lang
Còn niệm kinh làm chi? Còn bái Phật làm gì?
Y phục là y phục, Hòa Thượng vẫn là Hòa Thượng
Đêm hôm nay, sau khi giờ lành đến
Chàng sẽ không được làm Hòa Thượng nữa rồi
Đi
Chúng bây đâu, hãy mau bày tiệc ra nào
Ta và Huyền Trang Ca Ca sẽ ăn tiệc thành thân
Vâng
Sư Phụ, Sư Phụ
Sư Phụ - Ngộ Không?
Ngộ Không?
Ngộ Không, con tại sao còn chưa đến cứu ta?
Sư Phụ đại hỷ mà
Ta bây giờ bị yêu tinh bắt giữ
Con xem bộ dạng ta thế này, có cái gì đại hỷ chứ?
Yêu tinh đã an bài yến tiệc cùng Người ăn uống thành thân
Dù là sinh một bầy con cháu
Cũng là hậu thế của Hòa Thượng Người mà, Người buồn gì?
Ta từ khi rời Trường An
Đi về hướng đông, đến Lưỡng Giới Sơn rồi thu nhận con
Ta đã bao giờ xao động lòng trần?
Đã có ngày nào phát sinh tà niệm hay chưa?
Sư Phụ, hôm nay không phải Người có tà niệm
Mà yêu tinh muốn người
Người cho dù có theo, cũng không phải tội lỗi
Người xuất gia sao có thể tham lam sắc tướng?
Ta nếu làm ô uế Chân Dương
Thì thân vướng Luân Hồi, vĩnh viễn không được siêu sinh
Ngộ Không, con ra đây cho ta
Con đang ở đây mà
Sư Phụ, Người đừng có thề thốt gì nữa cả
Lão Tôn không gánh nổi đâu mà
Sư Phụ, Người đã có Chân Tâm để đi Tây Thiên thỉnh kinh
Vậy Lão Tôn đưa Người đi là được
Chỉ là hang Động của yêu tinh này nhìn không thấy đáy
Chui lên trên cũng không biết là chui đến bao giờ
Hơn nữa hang Động này lại thông với nhau
Động lớn bao trùm Động nhỏ
Nhìn cứ như là Mê Cung kỳ ảo vậy
Nếu như gặp may thì tốt
Còn có thể sẽ tìm ra được cửa đi ra ngoài
Nếu như không may mắn, thì chẳng thể thoát được
Sư đồ chúng ta có khi còn bị chết ở trong Động này
Khó khăn như vậy, làm sao mới được?
Người an tâm, ả yêu tinh này gặp phải Lão Tôn
Ả sẽ phải dẫn đường đưa hai người chúng ta ra ngoài
Cô ấy sao chịu đưa hai người chúng ta ra chứ?
Sư Phụ, Người trước hết cứ giả vờ chiều chuộng yêu tinh
Chờ khi yêu tinh chuẩn bị rượu cùng Người uống
Sư Phụ Người đó, Người cứ uống trước một chung
Rồi sau đó, cũng rót cho ả một chung
Chỉ cần rót nhanh một chút, sau khi cùng uống chung rượu hoa
Thì con biết thành một tiểu trùng
Bay vào bên trong rượu hoa đó
Yêu tinh sẽ không nhìn thấy
Một hơi sẽ nuốt luôn con vào trong bụng
Con ở trong bụng của ả, sẽ bắt ả đưa chúng ta ra
Nếu như không chịu, con sẽ đánh tan tim gan của ả
Phá luôn ngũ tạng của ả
Chuyện này, chuyện này có vẻ hơi khó
Phải chiều chuộng yêu tinh này
Chuyện này, chỉ sợ có phần ngại ngùng
Hồng phấn giai nhân chẳng qua là bạch cốt khô lâu
Người chìu chuộng bạch cốt khô lâu thì có cái gì phải ngại ngùng?
Ca Ca, Ca Ca
Nương Tử, ta đây
Con khỉ nhà ngươi?
Ca Ca quả nhiên đã hồi tâm chuyển ý rồi
Đúng là chuyện vui lớn nhất đời
Ca Ca
Ta muốn uống rượu
Uống rượu?
Đúng lắm, đã vui đến như thế này
Không thể thiếu rượu
Đi
Các ngươi mau đi chuẩn bị
Con khỉ nhà ngươi, muốn hại chết ta sao?
Ca Ca, đi thôi
Ngươi?!
Ca Ca
Mời uống một ly rượu hợp hoan
Hộ Pháp Chư Thiên, Ngũ Phương Yết Đế, Tứ Trực Công Tào
Đệ tử Trần Huyền Trang từ khi rời Đông Thổ
Được Quan Thế Âm Bồ Tát sai khiến
Các vị Chư Thần âm thầm bảo vệ
Bái Lôi Âm, kiến Phật cầu kinh
Giờ đang trên đường, lại bị yêu tinh bắt, cưỡng bức thành thân
Đưa ly rượu này cố ép ta phải uống
Rượu này nếu là rượu chay, đệ tử miễn cưỡng uống vào
Thì sẽ kiến Phật thành công
Nếu là rượu mặn, sẽ khiến đệ tử phá giới
Vĩnh viễn Luân Hồi chịu khổ